Despre carte: 2003 / Rabinul Small vrea să trăiască viața măsurată a unui om de știință, dar nu reușește... În ziua de Ispășirea, Ziua Judecății, unul dintre locuitorii din Barnards Crossing, un matematician extraordinar, dar un alcoolic obișnuit, a fost otrăvit de gazele de eșapament din garajul său. Cu multe secole în urmă, în Israelul antic, în această zi, păcatele întregului popor erau puse pe țapul ispășitor și sacrificate. Rabbi Small găsește legături între trecut și prezent.